So sánh A và B
Đã trả lời
Đây là lần đầu tiên mình đặt câu hỏi ở trên trang web.
Khi mình muốn nói rằng ‘A rẻ hơn so với B’. Trong sách dạy là: A の ほ う が B よ り や す い で す.
Có cách nói nào đơn giản hơn không?
Cảm ơn
3 Đáp án
Bạn có thể dùng “やすいのはAだ” hoặc “やすいのはAです“. Có nghĩa là Cái rẻ là cái A. neeus bạn đã giải thích hoặc nói đến giá tiền 2 cái bạn có thể dùng luôn câu やすいのはAです.
Chấp nhận
Theo như bạn susu nói thì cũng không sai, nhưng nó làm thay đổi ý nghĩa của việc so sánh 2 sự vật, sự việc.
Bạn có thể thay vì nói A の ほ う が B よ り や す い で す bạn có thể nói luôn A の ほ う が や す い で す
Cũng có thể bỏ で す như bạn echcon nói.
vậy cuối cùng bạn có thể dùng câu A の ほ う が や す い có nghĩa cái A thì rẻ hơn.
