“the very” + “same/one/something/job….” dịch là : “chính cái …(đó)”  

 the very = exact / particular 

Example: 

 But the very next morning –> Chính buổi sáng kế tiếp …….

 This is the very book I have been looking for all month 

–>( Đây chính là quyển sách mà tôi tìm kiếm nguyên cả tháng nay)

You are the very person we need for the job 

–>(Anh chính là người mà chúng tôi cần cho công việc này) 

This very moment was what he had been looking for 

—>(Giây phút / khoảnh khắc này đây chính là những gì mà anh ta hằng tìm kiềm ) 

 He found the missing paper at the very bottom of the pile 

—> (Anh ta đã tìm thấy tờ giấy đã mất ngay chính bên dưới chồng (xấp giấy) này

https://dictionary.cambridge.org/vi/dictionary/english/very

 trang này có giải thích đầy đủ và chính xác nhất nghĩa của từ “very” trong này. Mọi người tham khảo nhé