Sự khác nhau giữa するには và する為には

Khi sử dụng “するためには” cụm từ theo sau thường sẽ mang nghĩa “必要ひつようがある”, “しなければならない”, hoặc tương đương.

Bạn có thể dùng ためには thay vì  には trong ví dụ dưới:

A. 朝日あさひを見みに行いくには、5時じに起おきないと間まに合あわない。

B. 外国がいこくで車くるまを運転うんてんするには、まず交通こうつうルールを知しる必要ひつようがあります。

C. 彼女かのじょに喜よろこんでもらうには、何なにをあげたらいいだろう。

Bạn có thể dùng D, E nhưng không thể dùng D’, E’.
Khi bạn dùng D’, E’ người khác vẫn có thể hiểu nhưng sẽ cảm giác kỳ, vì nó không theo cách dùng tự nhiên.
Bởi vì  ために thường được đề cập đến mục đích.

D. このズボンは、私が履はくにはきつすぎます。
D’. *このズボンは、私が履くためにはきつすぎます。

E. この時期じきは、半袖はんそでで散歩さんぽするには寒さむい。
E’. *この時期は、半袖で散歩するためには寒い。