Sách tiếng Nhật với 上・下
Đã trả lời
Em có mấy quyển sách và truyện tiểu thuyết Nhật(bạn tặng) có đề 上・下 ở ngoài bìa sách. Em nên bắt đầu đọc với quyển nào trước (hiện giờ e vừa đọc vừa tra từ điển rất là nhọc mà vẫn chửa hiểu gì các bác ạ :)) sự học đúng là vất vả)
2 Đáp án
Mình cũng thường thấy tiểu thuyết của Nhật hay chia làm 2-3 phần và có 上・下 ở ngoài bìa. Mình thường hay đọc quyển có chữ 上 trước.
Chấp nhận
Những gì bạn tieungoc nói đúng đấy. 上 là viết tắt của 上篇 tức tập 1, còn 下 là viết tắt của 下篇 tức là tập 2 . Nếu có 3 tập thì nó sẽ được chia thành
上、中、下.
Nhiều hơn nữa thì sẽ ghi 1,2,3,4…. :))
