Giúp em dịch câu với ạ

「皆(みな)まで言うな」là cụm từ nghĩa”đừng có nói hết tất cả (vì tôi đã biết rồi)”

「皆(みんな)に言うな。」là một câu có nghĩa là “đừng nói với mọi người”

「皆」phát âm khác nhau trong mỗi câu.