Cách nói “nếu bạn vẫn còn muốn gặp tôi” trong tiếng Nhật

Câu trên của bạn nghe giống “trong trường hợp bạn vẫn còn muốn gặp tôi” về nghĩa thì không sai. Nhưng nghe sẽ rất cứng nhắc.
Mình nghĩ có thể dùng đơn giản là まだ会いたかったら・・・

Thông thường trong tiếng Nhật người ta sẽ không dùng  私 trong trường hợp chủ ngữ đã được xác định sẵn ngay từ nội dung cuộc hội thoại.