不, 非, 無 và 未 cách dùng và khác nhau!!!
Có nào cần lưu ý khi dùng 不, 非, 無 và 未 không? Sự khác nhau giữa những từ đó là gì?
Cảm ơn mọi người.
Mình có câu trả lời cho 不 và 無 như sau:
Với tính từ – na: 不～ có thể dùng tường tự với nghĩa của ～ではない
Với động từ suru: 不～ là ～しない
Cho cả động từ và danh từ : 無～ có nghĩa tương tự ～がない
Bạn có thể dùng định nghĩa dưới để tham khảo:
無 nghĩa là “vắng mặt” (như trong: nó chưa bao giờ ở đó).
未 nghĩa là “không đầy đủ, không hoàn thành” trong trường hợp bạn chưa đạt được cái gì đó(ví dụ: Chúng tôi vẫn còn rất xa trước khi đến được điểm đích).
不 nghĩa là “không đầy đủ” trong trường hợp không đủ số lượng (ví dụ như trong: container chưa đầy).
非 nghĩa “lỗi, bất thường” nhưng trong trường hợp là tiền tố thì nó nghiêng về nghĩa “tương phản” (đảo ngược ý nghĩa của từ).
Hy vọng những định nghĩa trên có thể giúp bạn.
