Sự khác nhau giữa “look”, “see” và “watch” là gì?

Dưới đây là một số quy tắc đơn giản giúp bạn lựa chọn từ để dùng nhé:

• Seelà một từ bị động, tức là bạn chỉ đơn giản nhìn mà không cần phải cố gắng hay nỗ lực gì cả.
  • Bạn có ấn tượng thị giác: “I can seemy home over there”, “I see trees of green”
  • Bạn hiểu: “I seewhat you mean”
• Looklà một từ chủ động, bạn chủ động, cố gắng để nhìn
  • Bạn cố gắng nhìn: “look at this!”(có thể phải quay đầu hoặc đứng dậy để nhìn)
  • Bạn tập trung: “to look fora baby”
  • Bạn tìm kiếm thứ gì đó: “you can look upthe word in the dictionary”
• Watchcũng là từ chủ động, bạn cũng cố gắng để nhìn, nhưng trong thời gian dài
  • “I’m watching“Star Trek”, “I like to go to a zoo and watch tigers playing”
  • Tập trung: Watchthe kittens as they may run away.

Dưới đây là ví dụ minh họa sự khác biệt

I’m looking, but I don’t see it.

Quay trở lại ví dụ của bạn:
I’m watching “Star Trek” — đây là một hành động diễn ra liên tục;
Have you seen “Star Trek”? — đây là một câu hỏi, bạn đã xem phim này bao giờ chưa, hay bạn có biết bộ phim này không.
Cũng có thể có câu dạng: Have you watched “Star Trek” all night?, có nghĩa là bạn đã dành cả đêm qua để xem phim