Cho em hỏi also có cần thiết trong cấu trúc “…not only… but also…”
Đã trả lời
The car not only is economical but also feels good to drive.
I identified with Rowan Atkinson not only as an actor but also as a person.
Hai ví dụ trên đều đúng, nhưng em nghĩ nếu bỏ also đi thì có được không?
Giải thích cho em với.
1 Đáp án
Chấp nhận
Thông thường, cần có sự cân bằng giữa 2 vế của câu trong một idiom. Ở đây “not” được song song bởi “but” và “only” là “also”.
Không nhất thiết phải có “also” nhưng cần thay thế bằng từ khác, ví dụ như: “as well/too…”.
Ví dụ: I identified with Rowan Atkinson not only as an actor but as a person, too.
Bạn có thể nghe thấy also hoặc những từ tương đương bị lược bỏ trong khi nói. Nhưng vì thường khi nói ngữ pháp có thể được lược bỏ bớt.
